Mesnevi’nin Kopyası Mı NTV nin Ayıbı Mı?

Amasya İHL Kütüphanesinde, Mevlana’nın ünlü eseri Mesnevi’nin bir nüshası bulundu. Haberi veren NTV bunu Mesnevi’nin Kopyası olarak verdi. “Ne Te Ve” harflerini eN Ti Vi yapan zihniyet, el yazmalarındaki İstinsah (Orijinal nüsha olarak yazma) kelimesini bilmediğinden veye bu kavrama yabancı olduğundan, hiç de hoş olmayan, “kopya” olumsuz dünyalı kavram ile haberi veriyordu.
Haberi vermesi güzel. Ama böylesi bir kanalın bu incelikten haberdar uzman bulundurması da bir gereklilik. Televizyon kanallarının dilimizin kullanımına daha da hassasiyet göstermeleri dileklerimizi iletiyoruz.

Bir yanıt yazın